Feliz Navidad / Merry Christmas

______________________________________

 

Otra vez hemos tenido un año complicado y otra vez lo hemos superado. 

Celebremos este triunfo disfrutando de estas fiestas con la ilusión de los tiempos mejores que están por venir. 

Porque 2014 va a ser un gran año, de eso estoy seguro. 

Lo comprobaremos justo dentro de un año. 

 

*****

FELIZ NAVIDAD

 

DAVID

______________________________________

 

______________________________________

We had a difficult year again, and again we have overcome.

Let’s celebrate this victory enjoying the holidays with the hope of better times to come.

Because 2014 is going to be a great year, that’s for sure. 

We will check it just in one year

 

*****

MERRY CHRISTMAS

 

DAVID

______________________________________

 

La Princesa Maltratada

Cartel para el 25 de Noviembre, Día Internacional contra la Violencia de Género. Muchas veces la violencia de género está tan normalizada en nuestro entorno que puede pasar desapercibida.
Este cartel es una colaboración entre mi amiga Lov-e y yo. Está realizado sobre una creatividad y copy suyo, mientras que yo me encargué de la ilustración y composición.

Poster for the November 25, International Day Against Violence Against Women. Often domestic violence is so normalized in our environment that may go unnoticed.
This poster is a collaboration between my friend Lov-e and me. It is made on her creativity and copy, while I took care of the artwork and composition.

« Older Entries Newer Entries »

Back to top